← Le dîner-spectacle acrobatique sur la Riviera Maya · retour à la page d’accueil

L’histoire

L’histoire du papillon monarque derrière le spectacle

Ce qu’est la migration du monarque, où elle s’achève au Mexique et comment le spectacle de la Riviera Maya s’en inspire, en termes simples et avec sources.

Par Riviera Maya Acrobat Dinner Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réservez une place ↗

Réponse rapide

La principale inspiration du spectacle est la migration annuelle du papillon monarque entre le Mexique et le Canada, selon l’encyclopédie Wikipédia en anglais. La migration s’étend sur plusieurs générations, si bien qu’aucun papillon n’accomplit seul le trajet entier, ce qui correspond à une histoire de jeune fille envoyée en quête à travers les générations. Les monarques de l’Est hivernent dans les forêts de sapins oyamel du Michoacán, loin de la Riviera Maya. Nul besoin de connaître tout cela pour profiter de la soirée, mais cela éclaire l’histoire.

L’insecte

Un monarque aux ailes ouvertes se nourrissant d'une grappe de petites fleurs rouges
Un monarque butinant une fleur ; la migration est le point de départ du spectacle. · Photo: M.Fitzsimmons, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Le monarque est un grand papillon orange et noir, et l'encyclopédie Wikipédia en anglais décrit sa migration comme multigénérationnelle : chaque monarque individuel n'accomplit qu'une partie du trajet total. Elle estime la distance entre 1 200 et 2 800 miles, voire davantage, du nord-est des États-Unis et du sud-est du Canada jusqu'au centre du Mexique. C'est cette idée que les créateurs du spectacle ont reprise. Elle se prête aussi admirablement à une histoire sur le savoir transmis d'une personne à l'autre.

Là où s'achève la migration

Une carte de l'Amérique du Nord montrant les flèches des migrations automnale et printanière du monarque convergeant vers une zone d'hivernage au centre du Mexique
Les routes migratoires automnale et printanière du monarque, convergeant vers le centre du Mexique (US Fish and Wildlife Service). · Photo: USFWS Midwest Region, public domain, via Wikimedia Commons

Les monarques de l'Est hivernent dans les sanctuaires de la réserve de biosphère du papillon monarque au Michoacán, au nord-ouest de Mexico. L'encyclopédie Wikipédia en anglais indique que la réserve s'étend à la frontière du Michoacán et de l'État de Mexico, à environ 100 kilomètres au nord-ouest de la capitale, et couvre près de 56 000 hectares. Elle ajoute que les monarques l'occupent d'octobre à mars, et que la réserve a été inscrite au patrimoine mondial en 2008.

La forêt qu'ils choisissent

De grands conifères à l'écorce pâle s'élançant vers un ciel bleu parsemé de nuages blancs, dans la forêt de la réserve de biosphère du papillon monarque
La forêt de conifères de la réserve de biosphère du papillon monarque, où s'achève la migration. · Photo: Juan Carlos Fonseca Mata, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Les papillons se regroupent sur les sapins oyamel, une espèce que l'encyclopédie Wikipédia en anglais nomme Abies religiosa. Elle précise qu'ils hibernent au Mexique du début novembre à la mi-mars, et que les forêts d'oyamel poussent entre environ 2 400 et 3 600 mètres d'altitude, dans un air plus frais. La photographie présentée ici montre ce type de forêt, et non le décor du spectacle. La Riviera Maya, en revanche, est une étroite bande côtière : les deux lieux offrent donc des paysages très différents.

Comment le spectacle l'exploite

Wikipédia en anglais indique que les créateurs citent la migration annuelle entre le Mexique et le Canada comme principale source d'inspiration, et précise qu'elle repose sur des générations successives de papillons. Il décrit une adolescente rebelle envoyée par son grand-père espiègle dans une quête fantastique traversant les générations. La page de réservation précise que le spectacle s'inspire de l'histoire du Mexique ainsi que de la migration du monarque. Des scènes vous sont laissées à découvrir, c'est pourquoi aucune n'est décrite ici.

Le Mexique et les papillons

Wikipédia en anglais consigne l'inscription de la réserve au patrimoine mondial en 2008, ce qui témoigne du poids que porte le refuge d'hiver du monarque. Le spectacle raconte son histoire par le mouvement et le design, si bien que nul besoin de ce contexte. Pour en savoir plus, les articles Wikipédia cités en bas de cette page expliquent en détail la migration et la réserve, et indiquent les sources de chaque chiffre.

Ce que ce n'est pas

Le spectacle n'est pas un film nature et ne prétend pas enseigner la science des papillons. C'est une histoire mise en scène avec des acrobaties, et les papillons l'inspirent sans en être le sujet comme le ferait un documentaire. Pour voir les vrais, les sanctuaires du Michoacán constituent un voyage à part, dans une autre région du Mexique, et les dates Wikipédia ci-dessus indiquent quand les papillons y sont présents.

À qui ce spectacle ne s'adresse pas

Des papillons bien réels au théâtre ne sont pas promis, et une leçon d'histoire naturelle n'est pas non plus au programme. Si l'histoire et les acrobaties sont ce que vous recherchez, c'est le guide des forfaits qu'il vous faut lire ensuite.

Lire la suite : Cirque du Soleil JOYÀ : vaut-il le détour, et quel forfait choisir ?

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui a inspiré le spectacle ?

Wikipédia en anglais indique que les créateurs citent la migration annuelle du papillon monarque entre le Mexique et le Canada comme principale source d'inspiration.

Où les monarques passent-ils l'hiver ?

Les monarques de l'Est hivernent dans la réserve de biosphère du papillon monarque au Michoacán, se regroupant sur les sapins oyamel, d'environ novembre à la mi-mars.

Faut-il connaître les monarques ?

Aucune. La mise en scène et les acrobaties portent le récit, et le décor ici est facultatif.

Y a-t-il de vrais papillons au théâtre ?

Rien dans les sources utilisées ici ne l'indique. Considérez les papillons comme une source d'inspiration.

La réserve est-elle proche du théâtre ?

Non. Elle se trouve à environ 100 kilomètres au nord-ouest de Mexico, loin de la Riviera Maya.

Réservez une place ↗

Sources

  1. Further reading: Monarch butterfly, on Wikipedia
  2. Further reading: Monarch Butterfly Biosphere Reserve, on Wikipedia
  3. Further reading: Joyà, on Wikipedia
  4. The resort’s own page for the dinner show, Riviera Maya
Réservez une placeLe montant total s’affiche intégralement avant le paiement