Η σύντομη εκδοχή
Αξίζει το Cirque du Soleil JOYÀ και ποιο πακέτο να κλείσω;
Ναι για τα περισσότερα ζευγάρια, τις οικογένειες και οποιονδήποτε θέλει μια μεγάλη βραδιά με σκηνικό, με δύο προϋποθέσεις: να αποδεχτείτε ότι το θέατρο δεν βρίσκεται στο ίδιο το Κανκούν και να κλείσετε το πακέτο για τη θέση που πραγματικά θέλετε. Η σελίδα κρατήσεων περιγράφει μια παράσταση ογδόντα λεπτών εμπνευσμένη από την ιστορία του Μεξικού και τη μετανάστευση της μονάρχης πεταλούδας, σε έναν οικείο χώρο στη Ριβιέρα Μάγια, με πέντε πακέτα που ξεκινούν από θέσεις μόνο για την παράσταση έως την παράσταση με δείπνο και σαμπάνια. Αφήστε το αν θέλετε μια γρήγορη μετακίνηση από ξενοδοχείο της Ζώνης Ξενοδοχείων χωρίς να σχεδιάσετε μεταφορά, ή αν αυτό που αναζητάτε είναι ένα δυνατό κλαμπ αργά το βράδυ.
Πέντε σημεία που κρίνουν τη βραδιά
Το θέατρο δεν βρίσκεται στο Κανκούν
Βρίσκεται σε ένα συγκρότημα θέρετρων στη Ριβιέρα Μάγια, νότια της πόλης, οπότε το βράδυ ξεκινά με μια διαδρομή με αυτοκίνητο. Η σελίδα κρατήσεων προσφέρει προαιρετικές μεταφορές μετ' επιστροφής από σημεία συνάντησης στο Κανκούν και στο Πλάγια ντελ Κάρμεν ως πρόσθετη υπηρεσία. Τακτοποιήστε τη μεταφορά όταν επιλέγετε τις θέσεις σας και διαβάστε την επιβεβαίωσή σας για τη διεύθυνση. Αυτός ο οδηγός δεν αναφέρει χρόνους οδήγησης.
Πέντε πακέτα, μία παράσταση
Τα πακέτα κυμαίνονται από θέσεις μόνο για την παράσταση έως την παράσταση με δείπνο και σαμπάνια. Το φθηνότερο σας τοποθετεί σε πλαϊνό τραπέζι ή σε ψηλό σκαμπό στο πίσω μέρος, γι' αυτό κοιτάξτε τι προσφέρει κάθε θέση πριν πληρώσετε. Ανοίξτε το ημερολόγιο, επιλέξτε ημερομηνία και συγκρίνετε τα πακέτα ένα προς ένα αντί να κάνετε κράτηση με βάση μόνο την τιμή που προβάλλεται.
Φαγητό και ποτό στον χώρο
Οι κριτικές αναφέρουν ότι τα ποτά και το φαγητό που πωλούνται στον χώρο είναι ακριβά. Αν επιλέξετε πακέτο δείπνου, διαβάστε τι αναγράφει η σελίδα κράτησης· ο παρών οδηγός δεν αναφέρει συγκεκριμένα πιάτα, καθώς το μενού μπορεί να αλλάξει. Αν έχετε θέσεις μόνο για την παράσταση, φάτε πριν πάτε.
Φέρτε μαζί σας ταυτότητα
Η κράτηση απαιτεί διαβατήριο ή άλλο έγγραφο ταυτοποίησης. Το ταμείο παραδίδει τα εισιτήρια τουλάχιστον 30 λεπτά πριν από την παράσταση, οπότε υπολογίστε αυτή την αναμονή στον χρόνο σας, ειδικά αν μια μεταφορά σάς αφήσει εκεί.
Μια ιστορία με καθίσματα, όχι ένα νυχτερινό κλαμπ
Πρόκειται για μια αφηγηματική παράσταση με ακροβατικά, διάρκειας περίπου ογδόντα λεπτών, οπότε οργανώστε την υπόλοιπη βραδιά σας γύρω από αυτήν. Αν προτιμάτε να σταθείτε σε έναν θορυβώδη κλαμπ με αργό τέλος, η σύγκριση με το Coco Bongo παρακάτω βάζει τις δύο βραδιές δίπλα-δίπλα.
Σε τι βασίζεται η παράσταση
Seven parts of the story behind the show
Knowing the background adds to the evening. Each card below boils down what the English Wikipedia reports on the company, the resident-theatre idea, the monarch migration and the production.
-
The company
Street performers who built a circus
The English Wikipedia says Cirque du Soleil was founded in Baie-Saint-Paul on 16 June 1984 by former street performers Guy Laliberté and Gilles Ste-Croix. Its home is now Montreal. The company is known for staging circus skills as theatre, with a story, music and design, not a ring of separate acts.
-
The idea
One show, one theatre, every night
A resident show stays in one purpose-built theatre instead of touring. The English Wikipedia names Mystère, which premiered in December 1993 at Treasure Island on the Las Vegas Strip, as the company’s first permanent production. It says the show at this site premiered on 8 November 2014 in a custom-built theatre in the jungle.
-

Διαδρομές μετανάστευσης των μοναρχών το φθινόπωρο και την άνοιξη, που συγκλίνουν στο κεντρικό Μεξικό (US Fish and Wildlife Service). The insect
A migration that takes generations
The English Wikipedia says the monarch’s migration is multi-generational, with individual monarchs making only part of the full trip, which it puts at between 1,200 and 2,800 miles or more from the northeastern United States and southeastern Canada to central Mexico. Its article on the show says the creators cite this annual migration as the main inspiration.
-

Το δάσος κωνοφόρων του Καταφυγίου Βιόσφαιρας της Μονάρχης Πεταλούδας, όπου ολοκληρώνεται η μετανάστευση. The forest
Where the monarchs spend the winter
Eastern monarchs winter in the sanctuaries of the Monarch Butterfly Biosphere Reserve in Michoacán, clustering on oyamel fir trees. The English Wikipedia says they hibernate from the beginning of November to mid-March, and that the reserve joined the World Heritage List in 2008. It lies about 100 kilometres northwest of Mexico City, a long way from the Riviera Maya.
-

Ένας μονάρχης που τρέφεται από ένα λουλούδι· η μετανάστευση αποτελεί το σημείο εκκίνησης της παράστασης. The story
A grandfather, a granddaughter, a quest
The English Wikipedia describes a rebellious teenage girl sent by her mischievous grandfather on a fantastical quest spanning generations, and a story that begins in a naturalist’s library. That is the frame; what is staged on your night is for you to see, and this guide does not narrate scenes.
-

Το Ελ Καστίγιο στο Τσιτσέν Ιτσά, μια πόλη των Μάγια στη Γιουκατάν· πλαίσιο, όχι μέρος της παράστασης. The setting
Mexico’s natural and cultural forces
The English Wikipedia says the girl meets colourful characters inspired by the natural and cultural forces that shaped Mexico, and that her grandfather devotes his life to studying and protecting Yucatán’s natural and historic environment. The Maya city of Chichén Itzá, in the photograph beside this text, is a reminder of the history the booking page says the show draws on.
-

Λιμνούλες από μαγκρόβια στη ακτή της Ριβιέρα Μάγια, όπως φαίνονται από αέρος· όχι ο χώρος του θεάτρου. The room
A dining hall facing a set
The English Wikipedia calls the show a hybrid of dinner and entertainment, with spectators in a semi-circular dining hall facing a set that unfolds around and above them. Not every package includes dinner, so read yours. The same article says biologists catalogued plants and animals on the site before construction so they could be relocated.
Sources: the English Wikipedia articles on Joyà, Cirque du Soleil, Monarch butterfly, Monarch Butterfly Biosphere Reserve and Chichen Itza. What is staged on a given evening is not described here.

Εκεί όπου η νύχτα απλώνεται
Τρία μέρη, μία βραδιά
Μέσα στην κράτηση
Τι καλύπτει η κράτηση και τι όχι
Οι παρακάτω καταχωρίσεις προέρχονται από τη σελίδα κράτησης και από κριτικές επισκεπτών. Όπου η παρούσα σελίδα διαφέρει από την επιβεβαίωσή σας, ακολουθήστε την επιβεβαίωσή σας.
Ανοίξτε το ημερολόγιο ↗Εμφανίστε τις τιμές στο δικό σας νόμισμα αν προτιμάτε· το ημερολόγιο κλείνει στο ακριβές ποσό που θα πληρώσετε.
- Η παράσταση
- Περίπου ογδόντα λεπτά ακροβατικών και αφήγησης, εμπνευσμένα από την ιστορία του Μεξικού και τη μετανάστευση της μονάρχης πεταλούδας, αναφέρει η σελίδα κρατήσεων. Το καστ και οι παραστάσεις δεν κατονομάζονται εδώ, επειδή αλλάζουν.
- Το θέατρο
- Ένα θεατράκι σε ένα συγκρότημα θέρετρων στη Ριβιέρα Μάγια. Η αγγλική Wikipedia το χαρακτηρίζει ως ένα θέατρο φτιαγμένο στα μέτρα του, μέσα στη ζούγκλα. Η διεύθυνση θα περιλαμβάνεται στην επιβεβαίωσή σας.
- Τα πακέτα
- Πέντε επιλογές, από θέσεις μόνο για την παράσταση έως την παράσταση με δείπνο και σαμπάνια. Το ημερολόγιο δείχνει τι περιλαμβάνει η καθεμία για την ημερομηνία σας, ώστε να τις συγκρίνετε εκεί.
- Μεταφορές
- Προαιρετικές μεταφορές μετ' επιστροφής από σημεία συνάντησης σε Κανκούν και Πλάγια ντελ Κάρμεν, διαθέσιμες ως πρόσθετη υπηρεσία. Πακέτο χωρίς αυτήν σημαίνει ότι κανονίζετε μόνοι σας τη μετακίνησή σας.
- Εισιτήρια και ταυτότητα
- Παραλαβή στο ταμείο τουλάχιστον 30 λεπτά πριν από την παράσταση, με επίδειξη διαβατηρίου ή άλλου εγγράφου ταυτότητας.
- Χρόνος στον χώρο
- Η σελίδα κρατήσεων προβλέπει 1,5 έως 2,5 ώρες για ολόκληρη την έξοδο, ανάλογα με το πακέτο, οπότε τα πακέτα δείπνου βρίσκονται στο ανώτερο όριο.
Ένα καθιστό παραμύθι ή ένα όρθιο πάρτι
JOYÀ ή Coco Bongo: ποια νυχτερινή έξοδος στη Ριβιέρα Μάγια;
Κλείστε τη βραδιά και οργανώστε τις ημέρες σας γύρω από αυτήν
Άλλες εκδρομές στην Κανκούν που ταιριάζουν απόλυτα δίπλα σε αυτή
Το ακροβατικό δείπνο-σόου είναι η βραδιά. Για την ημέρα, παρακάτω αναφέρονται τρεις ακόμη εξορμήσεις στη Ριβιέρα Μάγια: το σόου του νυχτερινού κέντρου Coco Bongo ως το άλλο είδος νύχτας, μια ολοήμερη εκδρομή σε μια πόλη των Μάγια και ένα καταμαράν σε ένα νησί.
- Ανοιχτές ημερομηνίες ↗
Δείξτε το εισιτήριο, με πακέτα από μόνο την παράσταση έως δείπνο
Ένα ογδοντάλεπτο ακροβατικό θέαμα σε θεατράκι θέρετρου νότια του Κανκούν. Πέντε πακέτα, προαιρετικές μεταφορές, εισιτήρια που παραλαμβάνονται στο ταμείο.
- Ανοιχτές ημερομηνίες ↗
Νυχτερινό κλαμπ σόου Coco Bongo
Ένα νυχτερινό κέντρο με σόου στην Hotel Zone, όπως μαρτυρά και το όνομά του. Η άλλη εκδοχή της νύχτας στο Κανκούν — και μια καλή δοκιμασία για το τι διάθεση θέλετε.
- Ανοιχτές ημερομηνίες ↗
Το Chichén Itzá, ένα σενότε και το Βαγιαδολίδ με γεύμα
Μια ολοήμερη εκδρομή σε μια πόλη των Μάγια, όπως μαρτυρά και ο τίτλος της. Διαρκεί περίπου δώδεκα ώρες, γι' αυτό προγραμματίστε την για μια μέρα που δεν ακολουθεί κάποια βραδινή παράσταση.
- Ανοιχτές ημερομηνίες ↗
Καταμαράν στην Ίσλα Μουχέρες με ανοιχτό μπαρ, σνόρκελινγκ και γεύμα
Μια μέρα στο νερό, όπως λέει και ο τίτλος της. Οκτώ με δέκα ώρες, οπότε ταιριάζει για μια μέρα πριν από ένα ελεύθερο βράδυ.
Άλλα που μπορείτε να κλείσετε στην Cancún

Σχεδιάζοντας τη βραδιά
Σχεδιάζοντας τη βραδιά
Επιλέξτε ημερομηνία
Ανοίξτε το ημερολόγιο και επιλέξτε το βράδυ που ταιριάζει στο ταξίδι σας. Η ώρα έναρξης εμφανίζεται μόλις κάνετε την επιλογή σας και την ξαναβρίσκετε στην επιβεβαίωσή σας.
Επιλέξτε το πακέτο
Αποφασίστε πρώτα αν θέλετε δείπνο. Έπειτα κοιτάξτε τη θέση: το φθηνότερο πακέτο είναι τραπέζι στο πλάι ή ψηλό σκαμπό στο πίσω μέρος.
Επιλέξτε τη μεταφορά
Η μεταφορά από το Cancún ή το Playa del Carmen είναι πρόσθετη επιλογή. Χωρίς αυτήν, κανονίστε αυτοκίνητο ή ταξί και έχετε πρόχειρη τη διεύθυνση από την επιβεβαίωσή σας.
Ελέγξτε το σημείο συνάντησης
Αν προσθέσετε μεταφορά, το σημείο συνάντησης αναγράφεται στην επιβεβαίωσή σας. Η σελίδα κράτησης αναφέρει το Cancún και το Playa del Carmen ως τα δύο σημεία αναχώρησης.
Φτάστε στο ταμείο
Παραλαμβάνετε τα εισιτήρια στο ταμείο, τουλάχιστον 30 λεπτά πριν από την παράσταση, και δείχνετε διαβατήριο ή άλλο έγγραφο ταυτότητας.
Φάτε με πρόθεση
Με πακέτο δείπνου, το γεύμα είναι μέρος της βραδιάς. Με εισιτήρια μόνο για την παράσταση, φάτε πρώτα· οι κριτικοί χαρακτηρίζουν ακριβό το φαγητό και το ποτό στον χώρο.
Σχεδιάστε την επιστροφή
Χωρίς μεταφορά, φροντίστε την επιστροφή σας πριν τελειώσει η παράσταση, γιατί απέχετε αρκετή διαδρομή από τη Ζώνη Ξενοδοχείων και από το Playa del Carmen.
Κρατήστε ελεύθερο το επόμενο πρωινό
Η ημερήσια εκδρομή στο Chichén Itzá και το καταμαράν στην Isla Mujeres παρακάτω είναι και τα δύο ολοήμερα, οπότε ένα ξενύχτι και ένα πρωινό ξύπνημα σπάνια συνδυάζονται.
Οι μονάρχες, η ακτή των Μάγια και ο δρόμος νότια του Κανκούν
Οι μονάρχες, η ακτή των Μάγια και ο δρόμος νότια του Κανκούν
Αυθεντικές φωτογραφίες από το Wikimedia Commons: οι πεταλούδες πίσω από την ιστορία, τα μέρη γύρω από τη βραδιά και η ακτή του Κανκούν. Καμία δεν απεικονίζει την ίδια την παράσταση.
Έξι σύντομα αναγνώσματα
Διαβάζοντας για τα πακέτα, τους μονάρχες και τον δρόμο
- Ξεκινήστε εδώ Cirque du Soleil JOYÀ: αξίζει και ποιο πακέτο πρέπει να κλείσετε; Σε ποιους ταιριάζει το ακροβατικό δείπνο-παράσταση της Riviera Maya, τι αλλάζουν τα πέντε πακέτα και τι πρέπει να διευκρινίσετε για το θέατρο πριν πληρώσετε. Ανοιχτός οδηγός →
- Η σύγκριση JOYÀ ή Coco Bongo: ποια νυχτερινή έξοδος στη Ριβιέρα Μάγια; Ένα δείπνο με ακροβατικό σόου καθήμενων νότια του Κανκούν και ένα νυχτερινό κέντρο με σόου στην Hotel Zone, δίπλα δίπλα, και ένας τρόπος να διαλέξετε ανάμεσά τους. Ανοιχτός οδηγός →
- Η ιστορία Η ιστορία της μονάρχης πεταλούδας πίσω από το σόου Τι είναι η μετανάστευση της μονάρχης, πού καταλήγει στο Μεξικό και πώς το σόου της Ριβιέρα Μάγια αντλεί από αυτήν, με απλά λόγια και με πηγές. Ανοιχτός οδηγός →
- Πώς θα φτάσετε Πού βρίσκεται το θέατρο της παράστασης και πώς να φτάσετε εκεί από το Κανκούν Το θέατρο βρίσκεται στη Riviera Maya, όχι στο Cancún. Πώς είναι διαμορφωμένη η ακτογραμμή και οι τρεις τρόποι για να φτάσετε και να επιστρέψετε. Ανοιχτός οδηγός →
- Οι επιλογές Τα πέντε πακέτα παράστασης αναλυτικά, από μόνο την παράσταση έως το δείπνο Πώς να διαβάσετε τα πέντε πακέτα στη σελίδα κρατήσεων: θέσεις, δείπνο, σαμπάνια και μεταφορές, και πώς να επιλέξετε το φθηνότερο που σας ταιριάζει. Ανοιχτός οδηγός →
- Η μορφή Τι είναι μια μόνιμη παράσταση του Cirque du Soleil και σε τι διαφέρει από μια περιοδεία Η ιδέα μιας μόνιμης παράστασης, πώς ξεκίνησε η εταιρεία και γιατί ένα θέατρο ειδικά κατασκευασμένο αλλάζει αυτό που βλέπετε σε μια βραδιά στη Riviera Maya. Ανοιχτός οδηγός →
FAQ
Ερωτήματα που αξίζει να ξεκαθαρίσετε πρώτα
Αξίζει το Cirque du Soleil JOYÀ και ποιο πακέτο να κλείσω;
Για τα περισσότερα ζευγάρια και οικογένειες, ναι, αρκεί να αποδεχτείτε ότι το θέατρο δεν βρίσκεται στην ίδια την Cancún. Κλείστε το πακέτο για τη θέση που θέλετε: το φθηνότερο σας βάζει σε πλαϊνό τραπέζι ή σε ψηλό σκαμπό στο πίσω μέρος, ενώ τα ακριβότερα προσθέτουν δείπνο και σαμπάνια. Συγκρίνετε τα στο ημερολόγιο για την ημερομηνία σας.
Είναι το θέατρο στην Cancún;
Όχι. Βρίσκεται σε ένα συγκρότημα θέρετρου στη Riviera Maya, νότια της πόλης. Η σελίδα κρατήσεων προσφέρει προαιρετικές μεταφορές με επιστροφή από σημεία συνάντησης στην Cancún και στο Playa del Carmen ως πρόσθετη επιλογή, και η επιβεβαίωσή σας αναγράφει τη διεύθυνση.
Περιλαμβάνονται μεταφορές;
Όχι από προεπιλογή. Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει τις μεταφορές με επιστροφή ως προαιρετική πρόσθετη επιλογή, οπότε επιλέξτε μία μαζί με τις θέσεις σας ή κανονίστε μόνοι σας τη μετάβαση και την επιστροφή.
Πόσο διαρκεί η παράσταση;
Περίπου ογδόντα λεπτά, σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia και τη σελίδα κρατήσεων. Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει 1,5 έως 2,5 ώρες για όλη τη βραδιά, ανάλογα με το πακέτο.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των πέντε πακέτων;
Κυμαίνονται από θέσεις μόνο για την παράσταση έως την παράσταση με δείπνο και σαμπάνια. Η πιο οικονομική επιλογή είναι τραπέζι στο πλάι ή ψηλό σκαμπό στο πίσω μέρος. Ανοίξτε το ημερολόγιο για την ημερομηνία σας και διαβάστε κάθε πακέτο πριν επιλέξετε.
Είναι ακριβά το φαγητό και το ποτό στον χώρο;
Το λένε οι κριτικές. Αν δεν έχετε επιλέξει πακέτο με δείπνο, φάτε πριν πάτε και αποφασίστε εκ των προτέρων τι θα αγοράσετε στον χώρο.
Τι πρέπει να έχω μαζί μου;
Ένα διαβατήριο ή άλλο έγγραφο ταυτοποίησης. Τα εισιτήρια παραδίδονται στο ταμείο, 30 λεπτά ή περισσότερο πριν από την έναρξη της παράστασης, οπότε υπολογίστε τον χρόνο για την ουρά.
JOYÀ ή Coco Bongo: ποιο να επιλέξω;
Επιλέξτε το show για μια καθιστή ιστορία με ακροβατικά και το Coco Bongo για μια αργή, θορυβώδη νύχτα στη Ζώνη Ξενοδοχείων. Η ιστοσελίδα του ίδιου του Coco Bongo περιγράφει προβολές σε γιγαντιαία οθόνη και ακροβατικά shows σε ένα νυχτερινό κέντρο. Και τα δύο μπορούν να κλειστούν από αυτή τη σελίδα, και ο οδηγός για τα δύο τα παρουσιάζει σε έναν πίνακα.
Μπορούν να πάνε παιδιά;
Σε αυτή τη σελίδα δεν αναφέρεται κάποιος κανόνας ηλικίας, οπότε διαβάστε την επιλογή για την ημερομηνία σας. Σκεφτείτε επίσης μια βραδινή έξοδο και ένα οδικό ταξίδι με μικρά παιδιά.
Μπορώ να ακυρώσω;
Με το GetYourGuide μπορείτε να ακυρώσετε χωρίς χρέωση έως και τρεις ημέρες πριν από την έναρξη. Οι όροι που ισχύουν είναι εκείνοι της δικής σας ημερομηνίας.
Αυτός ο ιστότοπος διοργανώνεται από την παραγωγή;
Όχι. Πρόκειται για έναν οδηγό αναγνώστη και τα εισιτήρια αγοράζονται μέσω του GetYourGuide. Κανείς από την παραγωγή, το θέατρο ή τον πωλητή εισιτηρίων δεν βοήθησε στη συγγραφή του.